Le strade cambiano nome e, con loro, rischia di perdersi una parte della memoria urbana. A Monserrato esiste almeno un caso documentato con fonte istituzionale: l’attuale Via del Redentore era chiamata Via Tevere all’inizio del Novecento.
La prova documentaria
La scheda ufficiale del Comune dedicata al Monumento al Santissimo Redentore specifica che la statua fu eretta per l’Anno Santo del 1900 in quella che allora era chiamata Via Tevere, oggi Via del Redentore. L’inaugurazione avvenne il 1 settembre 1907.
Una traccia anche nell’archivio fotografico
Nel fondo fotografico privato conservato da Monserrato.it è inoltre catalogata una fotografia descritta come “Via Tevere ora Via del Redentore anni 40”. Il file resta non pubblico perché i diritti di riproduzione sono ancora da verificare, ma il titolo archivistico costituisce una pista coerente con la fonte comunale.
Da Via Tevere a Via Piave
Una ricostruzione biografica dedicata al regista monserratino Mario Sequi documenta un passaggio intermedio: la famiglia Sequi abitava in Via Tevere, indicata nella fonte come poi Via Piave e oggi Via del Redentore. La sequenza Tevere → Piave → Redentore viene quindi riportata come dato documentato da questa fonte, distinto dalle altre denominazioni ancora da verificare.
Altri vecchi nomi delle vie
Non estendiamo automaticamente questo dato ad altre strade. L’Archivio storico del Comune di Monserrato conserva documentazione ottocentesca e novecentesca su lavori pubblici, polizia urbana e amministrazione: è la fonte corretta da interrogare per ricostruire una vera mappa della toponomastica storica.
Un progetto aperto
Questa pagina sarà aggiornata solo quando un vecchio nome sarà sostenuto da mappe, delibere, inventari o altre fonti verificabili. Le memorie orali possono indicarci dove cercare, ma non vengono trasformate in fatti senza riscontro.